Resposta:

Existia, mas infelizmente não existe mais. A primeira e única versão (monoususária) do QuickBooks Desktop em português, a versão 5.0, era distribuída pela EverSystems. Mas num belo dia em 2002 chegou um e-mail do tipo Tchau, Bye Bye e C'est finit.